Enjoy a 25% DISCOUNT from European Languages to English Translations!

Vaaaque
Vaaaque
  • Home
  • About us
  • Solutions
  • Translations
    • Medical and Healthcare
    • Legal and Finance
    • Books and Writings
    • Brand Localization
    • Application Localization
    • Subtitles
  • Sinhala
  • Contact
  • More
    • Home
    • About us
    • Solutions
    • Translations
      • Medical and Healthcare
      • Legal and Finance
      • Books and Writings
      • Brand Localization
      • Application Localization
      • Subtitles
    • Sinhala
    • Contact
  • Home
  • About us
  • Solutions
  • Translations
  • Sinhala
  • Contact

Your company is global, and your audience knows no borders.

Subtitling Solutions

Transcription Solutions

Transcription Solutions

We have built AI-driven subtitling workflows that are designed to reduce time-to-market, increase linguistic efficiency, and ensure brand consistency.  


 Our AI, our linguists and post-editors who are subject matter experts have been custom-fitted for subtitling requirements across social, web, broadcast, and digital, allowing for a tiered subtitling solution that can be adjusted based on budget, timeline, and quality requirements. 



GET A QUOTE

Transcription Solutions

Transcription Solutions

Transcription Solutions

Using a combination of AI-based workflow solutions, our global transcription team works with leading organizations to help with script prep, accessibility requirements, legal requests, and larger corporate requirements.  


 Consider us as your turnkey transcription solution—allowing for ingest, AI-assisted timecoding, automated speech recognition, human curation, and output across a variety of formats depending on the end use. As the first step in large-scale video productions, or as an on-going requirement in legal cases, Vaaaque is an ideal partner for your transcription requirements. 

GET A QUOTE

Subtitle and Source-data Translation

 From product videos to feature films, every visual masterpiece requires accompanying source-data to maintain consistency across the entire lifecycle of a single video. We can help with the translation of this important element to ensure the maximum visibility of your content.   

After your video is localized, it's time to focus on translating your synopsis, main and episode titles, key names, phrases, tag lines, and product descriptions. The creative adaptation of source-data is an important element of brand management and a requirement for every video.

We translate all of your source-data by determining a tone and quality level, and whether they should read like a product description or marketing content. 

Output Formats

Media Accessibility

Media Accessibility

After your files have been translated, you can instantly download translated transcripts and subtitles in a variety of formats.

  • Subtitle formats include DFXP, SRT, SCC and SBV
  • Transcript formats include plain text, Word, HTML, JSON, and XML
  • We can also build custom translation formats

Media Accessibility

Media Accessibility

Media Accessibility

 With over 500 million people worldwide who are hearing or visually impaired, our team will adapt your audiovisual content to accommodate media accessibility needs by providing live and offline captioning, as well as described video services such as audio and text description in over 170 languages.  

Some of Our Clients

Contact Us

Test us out!

Feel free to drop us a line through WhatsApp or e-mail

Message us on WhatsApp

Vaaaque Consultant Linguists

Sri Lanka

corpcom@vaaaque.com

Copyright © 2022 Vaaaque Consultant Linguists - All Rights Reserved.

  • Home
  • About us
  • Solutions
  • Medical and Healthcare
  • Legal and Finance
  • Books and Writings
  • Brand Localization
  • Application Localization
  • Subtitles
  • Sinhala
  • Contact
  • Articles
  • Careers
  • GET A QUOTE

Welcome to Vaaaque!

World's fastest growing network of "specialized" linguists!

Discover

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

DeclineAccept